Wednesday, May 26, 2010

Goobye My Princess by Monday Kiz

Korean Version:

Good bye good bye my princess
이젠 너를 보낼게 날개를 펴고 저 하늘 높이 날아가
Good bye good bye my princess
하지만 기억해줘 오래도록 널 지켜주던 나를 good bye

돌아보면 손을 내밀던 건 언제나 나였어 너는 꿈만 꾸지
왜 내게 니가 꾸는 꿈엔 내 자린 없다고 그리 쉽게 말하니

술잔에 기대 지는 햇살이 눈부셔
술에 취해 떨어진 눈물이 눈부셔
울지마 울지마 널 울리긴 싫어
술잔에 기대 지는 햇살이 눈부셔
술에 취해 떨어진 눈물이 눈부셔
울지마 울지마 그래 널 위해서
난 그래야 그래야만 한다면

Good bye good bye my princess
이젠 너를 보낼게 날개를 펴고 저 하늘 높이 날아가
Good bye good bye my princess
하지만 기억해줘 오래도록 널 지켜주던 나를 good bye

술잔에 기대 지는 햇살이 눈부셔
술에 취해 떨어진 눈물이 눈부셔
울지마 울지마 널 울리긴 싫어
술잔에 기대 지는 햇살이 눈부셔
술에 취해 떨어진 눈물이 눈부셔
울지마 울지마 그래 널 위해서
난 그래야 그래야만 한다면

Good bye good bye my princess
이젠 너를 보낼게 날개를 펴고 저 하늘 높이 날아가
Good bye good bye my princess
하지만 기억해줘 오래도록 널 지켜주던 나를

사랑해, 사랑해, 나의 Princess
너를 보낼게 날개를 펴고 저 하늘 높이 날아가
good bye, good bye, my love
하지만 기억해줘 여전히 너를 기다리는 나를 사랑해

English Translate:

Goodbye, goodbye my princess,
I'll let you go now and spread your wings and fly to the sky,
Goodbye, goodbye my princess,
But please remember me, who protected you all this time...Goodbye

When I look back, the one who always held out this hand was me,
All you do is dream.
Why do you easily tell me that there's no room for me in your dreams?

The sunlight that is shinning upon the eine glass is dazzling,
The tears that fall from ur intoxicated self are dazzling.

Don't cry, don't cry,
I don't want to make you cry.

The sunlight that is shinning upon the eine glass is dazzling,
The tears that fall from ur intoxicated self are dazzling.

Don't cry, don't cry,
If it's for you..If it's what I have to do...

Goodbye, goodbye my princess,
I'll let you go now and spread your wings and fly to the sky,
Goodbye, goodbye my princess,
But please remember me, who protected you all this time...Goodbye

The sunlight that is shinning upon the eine glass is dazzling,
The tears that fall from ur intoxicated self are dazzling.

Don't cry, don't cry,
I don't want to make you cry.

The sunlight that is shinning upon the eine glass is dazzling,
The tears that fall from ur intoxicated self are dazzling.

Don't cry, don't cry,
If it's for you..If it's what I have to do...

Goodbye, goodbye my princess,
I'll let you go now and spread your wings and fly to the sky,
Goodbye, goodbye my princess,
But please remember me, who protected you all this time...Goodbye

I love you, I love you princess,
I'll let you go to spread your wings and fly to the sky,
Goodbye, goodbye my love,
But please remember me, who will always be waiting for you...
I Love You


Wednesday, March 10, 2010

可不可以爱我 ,我爱他。。。

为什麽如此的安静
为什麽明明想靠近 却还在迟疑
努力的我保持镇定
努力开拓话题
最後却溃不成军

为什麽如此的美丽
深刻的烙在心里 最温柔的酷刑
每一天无法不想你
连闭上眼睛
怎麽都是你

你可不可以爱我
可不可以想我
虽然我对自己没有一点的把握
别害怕我难过
告诉我你真实的感受
至少忐忑已告一段落
你可不可以爱我
可不可以看我
反正看或不看我依然失魂落魄
成全不是美德
拒绝也不是一种罪过
你能给我
快乐还是寂寞

为什麽如此的美丽
深刻的烙在心里 最温柔的酷刑
每一天无法不想你
连闭上眼睛
怎麽都是你

你可不可以爱我
可不可以想我
虽然我对自己没有一点的把握
别害怕我难过
告诉我你真实的感受
至少忐忑已告一段落
你可不可以爱我
可不可以看我
反正看或不看 我依然失魂落魄
成全不是美德
拒绝也不是一种罪过
你能给我 快乐还是寂寞

想念燃烧个不停
我快置身灰烬
你是我的呼吸

你可不可以爱我
可不可以想我
虽然我对自己没有一点的把握
别害怕我难过
告诉我你真实的感受
至少忐忑已告一段落
你可不可以爱我
可不可以看我
我依然失魂落魄
成全不是美德
拒绝也不是一种罪过
你能给我 能给我什麽
快乐还是寂寞

 

他的轻狂留在 某一节车厢
地下铁里的风 比回忆还重
整座城市一直等着我
有一段感情还在漂泊

对他唯一遗憾是分手那天
我奔腾的眼泪都停不下来
若那一刻重来 我不哭
让他知道我可以很好

我爱他 轰轰烈烈最疯狂
我的梦狠狠碎过却不会忘
曾为他相信明天就是未来
情节有多坏 都不肯醒来

我爱他 跌跌撞撞到绝望
我的心深深伤过却不会忘
我和他不再属于这个地方
最初的天堂 最终的荒唐

如果还有遗憾 又怎么样呢
伤了痛了懂了 就能好了吗
曾经依靠彼此的肩膀
如今各自在人海流浪

我爱他 轰轰烈烈最疯狂
我的梦狠狠碎过却不会忘
逃不开 爱越深越互相伤害
越深的依赖 越多的空白
该怎么去爱

我爱他 轰轰烈烈最疯狂
我的梦狠狠碎过却不会忘
曾为他相信明天就是未来
情节有多坏 都不肯醒来
我爱他 跌跌撞撞到绝望
我的心深深伤过却不会忘
我和他不再属于这个地方
最初的天堂 最终的荒唐

如果还有遗憾是分手那天
我奔腾的眼泪都停不下来
若那一刻重来 我不哭
让他知道我可以 很好

Friday, March 5, 2010

依靠。。。。

什么时候会有一个宽厚的胸膛让我依靠呢?每每在自己最无助的时候,都好想要有一个宽厚且安稳的胸膛,让我依靠。这除了能让我感到安心,也让我又被人疼惜和被呵护的感觉。 自己本身算是外表坚强,但内心脆弱的女孩,就因为是这样的一个人,我好喜欢有人摸摸我的头,就算没有对白也可以让我感觉安心。

看着身边的朋友,各各都在爱情滋润里,有时会好羡慕哦!!但我知道,羡慕也没用,因为根本就不会有我的份。刚刚在讨论区看到了一个题目,“男生会真心追肥妞吗?”大多的答案都是不会,我相信这是事实。就算是女生也会吧?每个人都是看外表先,认识后,了解对方的内在美,才会喜欢对方。

上天永远都不会满足人的渴望,我渴望有一个成熟稳重,宽厚的肩膀和胸膛的男人,何时才会有这样的人出现呢?